[英単語＠TED] ジョー・コーワン: 舞台恐怖症を克服する方法(1/2)-びじねすゴドセブン

自作曲を演奏したいけど、極度のあがり症。毎週オープンマイクのステージに立ってもダメ。そんなJoe Kowanさんがどうやって克服したのでしょうか？相手の立場に立つことの大切さが学べます。

2:13までに出てくる単語を取り上げました。ステージでアガリまくっている様子の表現がすごい面白いですね。会場もバカうけ。

ジョー・コーワン: 舞台恐怖症を克服する方法 | Talk Video | TED ...

►

https://www.ted.com/.../joe_kowan_how_i_beat_stage...

... 舞台恐怖症です。魅力いっぱいの講演で、ジョー・コーワンが美しい旋律と共に、どのように舞台恐怖症を克服したか語ります ...

＜今回の英単語＞

irration
open mic
rebelled
sympathetic nervous system
digestion
extremities
pupils dilate
muscles contract
spidey sense tingles
trigger happy
conducive
idiot

＜今回のキーワードが出てくるTED＞

Let's get started!!

Joe Kowan: How I beat stage fright | Talk Video | TED.com

スクリプト

＜しのジャッキーしらべの回答＞

irration
不合理な

open mic
演奏者にステージを開放するイベント

rebelled
反抗する
※あがってしまって、ステージで体全体が反抗する
　という使い方。

sympathetic nervous system
交感神経系

digestion
消化

extremities
四肢

pupils dilate
瞳孔が拡張する

muscles contract
筋肉が収縮する

spidey sense tingles
第六感がゾクゾクする
※スパイダーマンで出てくる用語のようです。

trigger happy
攻撃的でハイになった状態
トリガーは銃の引き金のこと

conducive
～に助かる
※ここではIt is not conducive to performing folk music.
フォークソングを演奏するような感じじゃない。といった感じ。

idiot
バカ
※バカというとfoolしか思い浮かばなかったが
　ほかのTEDトークでもよく見かける

それでは、またお会いしましょう！
次回も気になる方は、以下から購読できます。